Metzler und Deutsche Bank
Auch mal interessant: Wie Spiegel Online („Wie Metzler die Deutsche Bank drankriegen will“, 9.7.12) reicht u.a. das Bankhaus Metzler eine Sammelklage gegen diverse Großbanken – darunter natürlich die Deutsche Bank - beim United States Disctrict Court in New York ein. Interessant daran ist vor allem eines: Im Zusammenhang mit dem Verdacht und der Anklage u.a. der Deutschen Bank wegen Zinsmanipulation am LIBOR war in den gängigen Medien immer nur von den großen Summen die Rede, die von der mutmaßlichen Manipulation beeinflusst würden. Welche Art von Finanzinstrumenten allerdings mit den Libor-Zinsfeststellungen befeuert werden, war bisher kaum zu lesen.
Nun beschreibt die für die Sammelklage eingereichte Anklageschrift diese Instrumente in einem Satz:
„LIBOR is a reference interest rate used as the basis for the pricing of fixed income
futures, options, swaps and other derivative products…“
Auf deutsch: Der Libor dient als Basis zur Bepreisung von Zertifikaten, Derivaten und Wetten aller Art.
Da kann man sich ja wirklich nur noch wundern. Mussten die durch ihre eigene Vertrauenskrise unter Druck geratenen Großbanken hier wirklich am Zins manipulieren, um mit zu günstigen Konditionen gehebelten Wetten weiter viel Geld machen zu können? …
Nun beschreibt die für die Sammelklage eingereichte Anklageschrift diese Instrumente in einem Satz:
„LIBOR is a reference interest rate used as the basis for the pricing of fixed income
futures, options, swaps and other derivative products…“
Auf deutsch: Der Libor dient als Basis zur Bepreisung von Zertifikaten, Derivaten und Wetten aller Art.
Da kann man sich ja wirklich nur noch wundern. Mussten die durch ihre eigene Vertrauenskrise unter Druck geratenen Großbanken hier wirklich am Zins manipulieren, um mit zu günstigen Konditionen gehebelten Wetten weiter viel Geld machen zu können? …
Kommentare
Oh Wunder der Zeichensetzung: Wo endet die Aufzählung eigentlich genau?
Heißt das eigentlich: Man braucht den Libor um ein Volumen von Billionen Dollar an Unternehmenskre diten, Privatkredite und weiteren Transaktionen durchzuführen?
Oder heißt das vielmehr das, was man da auch lesen kann: Der Libor dient als Basis für Unternehmens- und Privatkredite. Und ausserdem dient er als Basis für weitere Finanztransakti onen ? die ein Volumen von vielen Billionen Dollar haben?
Ja, das kann man sich angesichts der in der u.a. vom Bankhaus Metzler eingereichten Anklageschrift verwendeten Formulierung schon mal fragen. Oder??